海洋石油稅務(wù)管理局天津、上海、廣州、湛江分局：

    根據(jù)《中華人民共和國(guó)營(yíng)業(yè)稅暫行條例》及國(guó)家稅務(wù)總局國(guó)稅發(fā)〔1994〕89號(hào)文件通知的有關(guān)規(guī)定精神，現(xiàn)對(duì)中國(guó)海洋石油總公司及其所屬地區(qū)公司、專(zhuān)業(yè)公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)中油公司）派員到外商投資企業(yè)、外國(guó)企業(yè)、外國(guó)駐華機(jī)構(gòu)及合作油田聯(lián)管會(huì)工作，所取得的服務(wù)收入如何征稅問(wèn)題，明確如下：

    一、中油公司派員到外商投資企業(yè)、外國(guó)企業(yè)、外國(guó)駐華機(jī)構(gòu)及使用油田聯(lián)管會(huì)中工作，按照合同或有關(guān)規(guī)定，由雇傭單位統(tǒng)一支付給中油公司的人員服務(wù)收入，應(yīng)按照營(yíng)業(yè)稅稅目稅率表中服務(wù)業(yè)的其他服務(wù)業(yè)，依5%的稅率繳納營(yíng)業(yè)稅。

    二、中油公司派出人員個(gè)人從雇傭單位和中油公司實(shí)際取得的工資、薪金所得，應(yīng)按照國(guó)家稅務(wù)總局國(guó)稅發(fā)〔1994〕89號(hào)文件第三條的規(guī)定繳納個(gè)人所得稅。

    本通知自1994年1月1日起執(zhí)行。